Title: Better be watching the clouds (again)
Attributed date: 1993
Attributed to: Fadwa Hassoun
The following plates were donated in 1992 to The Atlas Group by Fadwa Hassoun, a retired officer in the Lebanese Army. Throughout the 1970s and 1980s, Lebanon’s Deuxième Bureau code-named local and international political and military leaders in the language of local flora. As a trained botanist, Hassoun’s job was to assign the code names to the leaders. Hassoun kept track of all code names in a logbook where she collaged faces of the leaders onto flowers and trees. The plant’s name became the politician’s code name. As such, Hosni Mubarak became Dwarf Mallow; Mikhail Gorbachev, Purple Carline; Ronald Reagan, Kermes Oak; And Kamal Joumblatt, Pink Sorrell.